cough co-occurring symptoms